Question 1

How is the price of a certified Turkish translation calculated?

Accepted Answer

The price is calculated based on the number of resulting standard pages (1 standard page = 1,800 characters including spaces) with rates from 49 € per standard page. After uploading a scan of your document, we will send you an exact free price calculation with the final price and no hidden fees within a few hours.

Question 2

Do I need an Apostille certificate in addition to the Turkish translation?

Accepted Answer

If the document is intended for use abroad or comes from abroad, most authorities require an Apostille (or superlegalization) before or after the certified translation. At the Legalization Center, we arrange the entire legalization and sworn translation together under one roof.

Question 3

Do I need to deliver the physical original document?

Accepted Answer

For the price quotation and initial translation work, a high-quality scan or photo is sufficient. When finally binding with the official tricolour ribbon, standard practice is binding the translation directly with the original or with a notary certified copy, which we can notarize for you in our Bratislava office. Upon request, we can also bind the translation with an ordinary copy or scan.

Question 4

Is a certified translation executed by a Slovak sworn translator recognized abroad?

Accepted Answer

Yes. A Slovak certified translator is an official state-authorized authority. If required by foreign institutions, we can also arrange an additional Apostille certificate on the translator's signature and seal.