Інформація про зразок документа та правовий статус
Офіційний юридичний зразок заяви про сімейний стан та шлюбну правоздатність для реєстрації шлюбу в органах ДРАЦС України. Зразок повністю замінює довідку про сімейний стан, яку Словаччина не видає з 2006 року. Містить варіанти для неодружених, розлучених та вдівців з оформленням апостиля та перекладу під ключ. Текст містить двомовне формулювання та всі обовʼязкові реквізити за законодавством України.
Покроковий порядок оформлення та легалізації
1. Заповнення заяви з персональними даними (Legalizačné centrum Bratislava)
Внесіть дані про дату народження, місце проживання, паспорт та сімейний стан.
2. Засвідчення підпису у словацького нотаріуса (Нотаріус у СР)
Підпишіть заяву перед нотаріусом у Словаччині.
3. Проставлення міжнародного апостиля (Legalizačné centrum Bratislava)
Legalizačné centrum забезпечує термінове проставлення апостиля.
4. Судовий присяжний переклад та зшиття триколором (Судовий перекладач МЮ СР)
Переклад на українську мову зшивається триколором з гербовою печаткою.
Потрібно засвідчити документ для використання за кордоном?
Забезпечимо для вас штамп Апостиль (Apostille) та офіційний судовий присяжний переклад під ключ із гарантією дійсності.
Замовити апостиль та переклад ➔